Форма входа

Поиск

Наш опрос

Нравится ли вам сайт The Stray Wolf?
Всего ответов: 15
Пятница, 01.11.2024.
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS

The Stray Wolf

Джек Лондон "Белый Клык" - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Джек Лондон "Белый Клык"
ТинталияДата: Понедельник, 19.03.2012, 14:01 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 33
Статус: Offline
Как-то раз я приняла участие в НПК (Научно - практической конференции). Моим объектом исследований стала роль собаки в произведениях Джека Лондона "Зов предков" и "Белый Клык". Так как Белый Клык по своему происхождению был волком, я думаю, что будет справедливо, если мы рассмотрим здесь это произведение. Поэтому, я предлагаю вашему вниманию очень сжатый отрывок из моей работы.
-

Главный герой повести «Белый клык» - волк – полукровка. Волчонку Белому Клыку суждено столкнуться с трудностями и опасностями с первых днёй жизни. Только он из всего помёта смог выжить во время голода, будучи ещё совсем малышом. В первую свою вылазку из логова волчонок начинает постигать закон добычи, привыкать точно соизмерять свою силу и слабость, соображая, когда надо проявить отвагу, а когда - осторожность и так далее.
Он питал огромное уважение к своей матери, которая была для него олицетворением силы.
Волчонок учился не только охотиться, но и выживать.
Воспитывался Белый Клык в суровых условиях Северной глуши, рано узнав что такое голод, боль, страх.
Однажды Белый Клык совершает страшную ошибку. Забыв об осторожности, волчонок натыкается на страшных двуногих существ – людей. Они умели управлять огнём, заставлять двигаться неживые предметы и были богами над всеми живыми существами. Их превосходство над ним, волчонку помогла осознать как ни странно его же мать – прибежав на помощь к своему детёнышу, один из людей неожиданно поднимает руку и говорит только одно слово: «Кичи!». К величайшему удивлению Белого Клыка мать повинуется человеку и проявляет по отношению к нему полную покорность, тем самым подкрепляя уверенность волчонка – все люди Боги.
Его и Кичи забирает с собой в индейский посёлок человек по имени Серый Бобр (к слову, волчонку имя дал именно он). В посёлке каждый новый день приносил Белому Клыку что-нибудь новое. Его вскоре разлучают с матерью, он сталкивается с враждебностью окружающих его собак и людей. В итоге, вынужденный защищаться от своих собратьев и под влиянием людей, волчонок становится жестоким индейским псом, привыкая не только к новой жизни, но и работе ездовой собаки.
Серый Бобр становится для него Богом, жестоким, но всё-таки богом, которого надо слушаться, выполнять все его прихоти и капризы.
И Белый Клык повинуется ему, перешагнув свою волчью природу.
Джек Лондон подробно описывает то, как Белый Клык борется с собаками, работает в упряжке, защищает Серого Бобра, его семью и имущество и даже переживает свирепую голодовку.
Однажды, Белый Клык попал в форт Юкон.
В форте Юкон Серый Бобр сделал остановку не случайно. Слухи о золотой лихорадке достигли и его ушей, и он привез с собой несколько тюков с мехами и один тюк с рукавицами и мокасинами. Серый Бобр никогда не отважился бы пуститься в такой далекий путь, если б его не привлекла сюда надежда на большую наживу. Здесь он стал получать не маленькую прибыль от продажи своих товаров прибывшим сюда южанам, а Белому Клыку ничего больше не оставалась, как самому себя развлекать.
Вместе с золотоискателями приезжали и собаки. Белый Клык и местные собаки увидели в этом не плохое развлечение. «Питая ненависть ко всей своей породе, Белый Клык считал себя обязанным вступать в драку и с этими собаками. «…» Собаки кидались на него с лаем. Белый Клык прыгал в сторону. Они теряли его из виду, и тогда он налетал на них сбоку, сбивал плечом с ног и вцеплялся им в горло.
Часто укус этот бывал смертельным, и его противник бился в грязи под ногами индейских собак, которые только и ждали той минуты, когда можно будет броситься всей стаей и разорвать чужака на куски. Белый Клык уже давно знал, что боги гневаются, когда кто-нибудь убивает их собак. Поэтому, свалив противника с ног и прокусив ему горло, он отбегал в сторону и позволял стае доканчивать начатое им дело.
В это время белые люди подбегали и обрушивали свой гнев на стаю, а Белый Клык выходил сухим из воды.»

Каждый раз постоянные жители форта сбегались, чтобы не пропустить потехи. Они сразу же оценили ту роль, которую играл в этих нападениях Белый Клык. Особенно он приглянулся человеку, которого в форте звали Красавчик Смит.
В одной из глав, Джек Лондон рассказывает о том, как однажды Красавчик Смит осмелился прийти к Серому Бобру с одним предложением. Они разговаривали, о чём точно, Белый Клык не знал. А вот Серый Бобр знал и отказался продать собаку за какие либо деньги – «Кроме того, лучшей ездовой собаки и лучшего вожака нигде не сыщешь - ни на Маккензи, ни на Юконе. Белый Клык мастер драться. Разорвать собаку ему ничего не стоит - все равно что человеку прихлопнуть комара.»
Но Красавчик Смит не отступился. Он хорошо знал индейцев. Он стал часто наведываться к Серому Бобру и каждый раз приносил за пазухой бутылку виски. Этот напиток обладает одним могучим свойством - он возбуждает жажду. И такая жажда появилась и у Серого Бобра. Его нутро требовало все больше и больше этой жгучей жидкости, и, потеряв с непривычки к ней власть над собой, он был готов на что угодно, лишь бы раздобыть эту жидкость. Деньги, вырученные от продажи мехов, рукавиц и мокасин, начали таять. Их становилось все меньше и меньше, и чем больше пустел мешок, в котором они хранились у Серого Бобра, тем он становился беспокойнее.
Наконец все ушло – не только деньги, но товары, и спокойствие. У Серого Бобра осталась только растущая с каждой минутой жажда. И тогда Красавчик Смит снова завел речь о продаже Белого Клыка, но на этот раз цена определялась уже не долларами, а бутылками виски, и Серый Бобр прислушался к предложению более внимательно.
В итоге, Белый Клык перешёл в руки Красавчика Смита. Пёс сумел перегрызть привязь и вернуться к Серому Бобру – «Он не был обязан повиноваться этому чужому и страшному богу. Он отдал всего себя Серому Бобру, и никто другой, кроме Серого Бобра, не мог владеть им.»
«Белый Клык не любил Серого Бобра - и все же хранил верность ему наперекор его воле, его гневу. Он ничего не мог с собой поделать. Таким он был создан. Верность была достоянием породы Белого Клыка, верность отличала его от всех других животных, верность привела волка и дикую собаку к человеку и позволила им стать его товарищами.»
Однако Красавчик Смит был упёрт. Белого Клыка привили обратно и всё повторилось снова.
В третий раз беднягу посадили на цепь, которую нельзя было перегрызть.
Теперь для Белого Клыка Красавчик Смит стал богом - страшным, но все же богом. В его руках он превратился в дьявола. Устроив в дальнем конце форта загородку, Красавчик Смит посадил Белого Клыка на цепь и
принялся дразнить его и доводить до бешенства своими мучительными нападками. Он очень скоро обнаружил, что Белый Клык не выносит, когда над ним смеются, и обычно заканчивал свои пытки взрывами оглушительного хохота.
Обращаясь так с Белым Клыком, Красавчик Смит преследовал определенную цель. Однажды Красавчик Смит вошел к Белому Клыку и, держа в руке палку, спустил собаку с цепи. Как только хозяин вышел, дверь в загородку снова приоткрылась - к нему втолкнули большую собаку. Это был мастиф, но размеры и свирепый вид незнакомца
ничуть не смутили его. Он видел перед собой не дерево, не железо, а живое
существо, на котором можно было сорвать злобу. Мастиф был обречён с самого начала, и схватка кончилась тем, что Красавчик Смит палкой отогнал Белого Клыка, а мастифа, полумертвого, выволокли наружу. Затем проигравшие уплатили пари, и в руке Красавчика Смита зазвенели деньги.

Интересно то, как резко Джека Лондона меняет читательское отношение к Красавчику Смиту. Сначала автор говорит о нем с жалостью, как о человеке, над которым вдоволь поиздевалась природа, и которому не повезло в жизни. После того, как Серый Бобр продал Красавчику Смиту Белого Клыка и после описания жестокого обращения с псом и о его идее жестокого заработка на собачьих боях, Лондон говорит о Красавчике Смите с глубочайшим презрением. Перед нами встаёт жестокий и трусливый человек, который равнодушен к страданиям других.

Жестокий способ зарабатывать деньги на собачьих боях не мог не отразиться на Белом Клыке - с нетерпением ждал той минуты, когда вокруг его загородки снова соберется толпа. Это предвещало драку, а драка стала теперь для него единственным способом проявлять свою сущность. Сидя взаперти, затравленный, обезумевший от ненависти, он находил исход для этой ненависти только тогда, когда хозяин впускал к нему в загородку собаку.
К тому же, Красавчик Смит, видимо, умел рассчитывать силы Белого Клыка, потому что пёс всегда выходил победителем из таких схваток.
Осенью, когда выпал первый снег, Красавчик Смит взял место для себя и для Белого Клыка на пароходе, отправлявшемся вверх по Юкону в Доусон. Слава о Белом Клыке прокатилась повсюду. Он был известен под кличкой «бойцового волка», и поэтому около его клетки на палубе всегда толпились любопытные. Он рычал и кидался на зрителей или же лежал неподвижно и с холодной ненавистью смотрел на них. Он знал только одно это чувство – ненависть, и весь отдавался ему. Жизнь стала для него адом. Как и всякий дикий зверь, попавший в руки к человеку, он не мог сидеть взаперти. А ему приходилось терпеть неволю.
Но и в Доусоне он жил по-прежнему на виду у всех. Красавчик Смит выставил напоказ своего «бойцового волка», и люди золотым песком, чтобы поглядеть на него. У Белого Клыка не было ни минуты покоя. Для того, чтобы сделать зрелище еще более занимательным, Белого Клыка постоянно держали в состоянии бешенства.
Но хуже всего была та атмосфера, в которой он жил. На него смотрели как
на страшного, дикого зверя, и это отношение людей проникало к Белому Клыку сквозь прутья клетки. Это лишь подливало масла в огонь, и свирепость Белого Клыка росла с каждым днем.
Красавчик Смит не только не жалел его, но и сделал из него бойцовскую собаку – как только выдавалась возможность устроить бой, Белого Клыка выводили в лес. Там его ждал очередной противник, а Красавчика Смита – очередной выигрыш. Из каждого боя Белый Клык выходил победителем, но однажды удача повернулась к нему спиной.
А произошло это, когда на Клондайке появился первый бульдог.
Его втолкнули к Белому Клыку, и тот растерялся – он никогда не видел таких собак, как стоявший перед ним Чероки. Белый Клык пытался сбить его с ног, но разница в росте была слишком велика между ними. Чероки был коренастый, приземистый. Прыгая и вертясь юлой около бульдога,
он улучил минуту, когда противник, не успев сделать крутой поворот, отвел голову в сторону и оставил плечо незащищенным. Белый Клык кинулся вперед, но его собственное плечо пришлось гораздо выше плеча противника, он не смог удержаться и со всего размаху перелетел через его спину. Он извернулся в воздухе, не упав навзничь, он грохнулся на бок и в следующее же мгновение опять стоял на ногах, но зубы Чероки уже впились ему в горло.
Собаки, с которыми он дрался раньше, вели себя совершенно по-другому. С ними надо было действовать так: вцепился, рванул зубами, отскочил, а на этом псе такая тактика не работала. Белый Клык не мог стряхнуть повисшую на нём тяжесть. Он сопротивлялся и чувствовал, как челюсти бульдога, словно жуя его шкуру, передвигаются все выше и выше - к горлу.
Тут бы и окончился рассказ о Белом Клыке, если бы Фортуна не вспомнила о нём - на дороге показались двое мужчин, бежавших рядом с нартами. Они направлялись не из города, а в город, возвращаясь, по всей вероятности, из какой-нибудь разведочной экспедиции. Увидев собравшуюся толпу, незнакомцы остановили собак и подошли узнать, что происходит.
Один из них был высокий молодой человек. Он пробирался вперед, бесцеремонно расталкивая всех направо и налево. Молодой человек с сокрушительной силой ударил Красавчика Смита кулаком по лицу в тот момент, когда он не выдержал и бросился к собаке, пиная и смеясь над Белым Клыком, чтобы заставить подняться. Красавчик Смит не удержался и, подскочив в воздухе, рухнул на снег. Потом мужчина и подошедший погонщик склонились над сцепившимися собаками. С гневными словами, молодой человек стал разжимать челюсти бульдогу. Получилось у него это не сразу и только тогда, когда ему удалось просунуть револьвер между челюстей бульдога и двух собак растащили в разные стороны.
Потом молодой человек принялся разговаривать с Красавчиком Смитом на повышенных тонах, и в результате этих «переговоров» он забрал Белого Клыка, уплатив Красавчику Смиту полтораста долларов.
После того, как Белый Клык попал в руки Уидона Скотта, его жизнь несравненно улучшилась. Его больше не держали ни на цепи, ни в клетке. Однако он не доверял своим новым богам и был готов бросится на них в любую минуту. Скотт в итоге смог найти к Белому Клыку подход и дал понять, что не собирается ни бить его, ни снова держать взаперти. И тут суровый, жестокий, никого никогда не любивший Белый Клык узнаёт, что такое любовь. Прежний опыт говорил ему, что боги коварны – им нельзя доверять, они готовы в любую минуту ударить или жестоко покарать за неповиновение. А тут он узнаёт совершенно противоположное – оказывается, так бывает не всегда. Он привязывается к новому хозяину и готов терпеть ради него неудобство и даже боль. Белый Клык настолько полюбил Уидона Скотта и стал до такой степени верен ему, что когда хозяин на несколько дней уезжает, Белый Клык, никогда не знавший, что такое болезнь, тяжело заболевает и вновь становится здоров только когда любимый бог возвращается обратно.
Когда Уидон Скотт должен вернутся домой, на Юг, он вынужден навсегда забрать Белого Клыка с собой – запертый в доме пёс разбивает окно и прибегает на корабль за несколько минут до отплытия. Больше Белый Клык никогда не вернётся на Север.

На Юге Белого Клыка ждали новые проблемы – перед ним открылся новый и не знакомый прежде мир.
Белый Клык стал жить в Сиерра-Висте, и здесь же ему предстояло много чему научиться.
Приспособившись к жизни на Юге, Белый Клык часто помогает и даже спасает своего хозяина.

Как-то раз, в газете появилась новость о смелом побеге из тюрьмы человека по имени Джим Холл.

«Это была натура, исковерканная с самого рождения и не получившая ни малейшей помощи от окружающей среды, натура, являвшая собой
поразительный пример того, во что может обратиться человеческий материал, когда он попадает в безжалостные руки общества. Это было животное, - правда, животное в образе человека, но тем не менее иначе как хищником его нельзя было назвать».

Заключён Джим Холл был не в первый раз, но теперь он был не виновен. В Сиерра-Висте был особый повод для беспокойства.

«Незадолго до того, как Судья Скотт вышел в отставку, Джим Холл предстал перед ним в суде и выслушал от него свой приговор. И там же, в зале суда, перед всей публикой Джим Холл заявил, что настанет день, когда он отомстит судье, вынесшему этот приговор.»

Белый Клык ничего этого не знал.
В одну ночь, когда весь дом спал, Белый Клык проснулся. Он почуял присутствии в доме незнакомого бога. До его слуха доносились звуки шагов. Белый Клык не залаял. Он двигался бесшумно.
Когда человек поставил ногу на нижнюю ступеньку лестницы и стал подниматься вверх, Белый Клык кинулся и впился зубами ему в шею.
Обитатели Сиерра-Висты в страхе проснулись. Перепуганные обитатели дома столпились на верхней площадке лестницы.
Потом Уидон Скотт и судья Скотт осторожно спустились вниз, держа наготове револьверы. Впрочем, осторожность их оказалась излишней: Белый Клык уже сделал свое дело. Посреди комнаты лежал на боку мёртвый человек – это был Джим Холл.
Зияющая на горле рана не оставляла никаких сомнений относительно причины его смерти.
 
ТинталияДата: Понедельник, 19.03.2012, 14:04 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 33
Статус: Offline
Это, конечно, очень много, но может быть кто-нибудь заинтересуется, или кому-нибудь пригодиться эта информация для научной работы. book prof v
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: